Setări Adresă server Nume utilizator <opțional> Parolă Interval actualizare (secunde) ID preferat adresă Parolă criptare Mod partajare: Permite adopția: (Ce este aceasta\?) Nume afișat: PIN-ul grupului: Partajare ID/adresă: Pornește partajarea Oprește partajarea [%s] Adaugă o partajare existentă Stop Partajare Partajare în grup (gazdă) Partajare în grup (membru) Creează o partajare în grup Alătură-te unei partajări în grup minut(e) ora(e) zi(le) Partajare locație inactivă Se așteaptă determinarea GNSS inițială… Se așteaptă determinarea cu precizie înaltă… Partajarea locației este activă! Serverul de date nu este accesibil PIN-UL TĂU DE GRUP: Adopție partajare Adoptă sesiunea altei persoane Creează o nouă adresă de partajare Bine Anulare Da Nu Deschide setări Revocare Copiere adresă Oprește partajarea Hauk vă partajează locația la %s Conectare Adoptare Se creează adresa Se creează o nouă adresă de partajare… Setări invalide Eroare de conexiune Eroare de server Permisiunea pentru locație este necesară pentru a putea utiliza acesta aplicație. Răspunsul de la server este gol. S-a recepționat HTTP %s de la server! Versiunea de server este prea veche Conexiune stabilită Partajarea s-a încheiat Partajarea locației dumneavoastră s-a încheiat. Partajarea locației este activă! Atingeți butonul de partajare pentru a copia adresa vizibilă public. Partajare adoptată %s a fost adăugat(ă) la partajarea dumneavoastră! Reia sesiunea Adresă creată Aveți o sesiune neterminată: \n \nAdrese active de partajare: %d \nExpiră: %s \n \nDoriți să reluați această sesiune\? Permisiune necesară Economisirea agresivă a bateriei OnePlus Xiaomi Partajează adresa Hauk prin Urmărește-mi locația prin Hauk! Setări Conexiune Atingeți pentru a edita Permite altora să mă adauge la o partajare în grup Huawei Cerere de autorizare difuzare Hauk a primit și blocat o încercare de a crea o nouă sesiune de partajare a locației de la o sursa de difuzare care s-a identificat ca Doriți să permiteți crearea de sesiuni de la difuzări cu acest identificator și pe viitor\? Activare criptare de la un capăt la altul Dezactivare criptarea de la un capăt la altul Durată partajare: <generat aleator> Stare: Creează o nouă partajare Adrese active acum Doar locația mea Partajează doar locația mea Partajarea locației, cu sursă deschisă Puteți adopta o sesiune de partajare individuală deja existentă pentru a o incorpora în acest grup. Vă rugăm să scrieți adresa sau ID-ul partajării pe care doriți să o adoptați (ex. %s\?XXXX-XXXX) și să atribuiți un nume de afișare acestei persoane. Creare S-a copiat adresa din Hauk Conectare la Hauk… Adresa introdusă pentru server este invalidă. Serviciile de localizare sunt dezactivate. Vă rugăm să activați serviciile de localizare cu precizie înaltă pentru a vă putea partaja locația. Serverul nu suportă partajări în grup. Partajările în grup sunt suportate de versiunea %s sau mai nouă; serverul rulează versiunea %s. Partajarea dumneavoastră a fost convertită într-una individuală. Serverul nu suportă criptarea partajării. Partajările criptate sunt suportate de versiunea %s sau mai nouă; serverul rulează versiunea %s. Partajarea dumneavoastră va fi creată fără criptare pentru a păstra compatibilitatea. O noua adresă a fost creată cu succes pentru locația dumneavoastră partajată! Atingeți butonul de partajare pentru a copia noua adresă vizibilă public. Această aplicație necesită acces la locația dumneavoastră pentru a funcționa, dar acestă permisiune nu a fost încă acordată. Vă rugăm să aprobați următoarea solicitare de permisiune, apoi apăsați din nou butonul de pornire pentru a reîncerca. Se pare că utilizați un dispozitiv %s. Acestea au setări deosebit de stricte în privința economisirii bateriei care pot împiedica Hauk să trimită actualizări ale locației cât timp este în fundal. \n \nEste recomandat să vă asigurați că Hauk este în lista de excepții de la economisirea bateriei astfel încât aplicația să nu se oprească din funcționare în mod neașteptat. \n \nAcest mesaj nu se va mai afișa. Protejează partajarea cu parolă Partajați acest PIN cu ceilalți din grup pentru a le permite și lor să participe la partajare Hauk permite să vă creați sesiuni de partajare a locației atât pentru dumneavoastră cât și pentru un grup de persoane. Dacă cineva creează o partajare în grup, va primii un cod al grupului pe care alte persoane îl pot folosi pentru a se alătura sesiunii de partajare. \n \nDe asemenea, persoana care creează partajarea în grup are posibilitatea să adauge și alte persoane care deja își partajau locația. Acest proces este numit adoptare. \n \nPuteți decide dacă doriți sau nu să permiteți altora să vă incorporeze locația partajată în grupul lor bifând această căsuță. \n \nDacă activați această opțiune și vă partajați locația într-un grup de prieteni, iar altcineva vrea de asemenea să partajeze locația sa, ei pot crea o partajare de grup și să vă adauge astfel încât să apăreți împreună pe aceeași hartă partajată. Asta e util dacă de exemplu conduceți și nu vă puteți utiliza telefonul, adoptarea locației dumneavoastră partajate de către alte persoane nu necesită vreo interacțiune. Puteți crea multiple adrese pentru a vă accesa locația partajată. Fiecare poate fi oprită în mod individual, permițând controlul precis al persoanelor care vă pot vizualiza locația în orice moment. \n \nOrice adresă adițională creată în acest mod va fi doar individuală și va arăta doar locația dumneavoastră. Adoptare %s… A apărut o eroare la căutarea gazdei proxyului configurat: %s Adresa IP a proxyului configurat (%s) nu a putut fi găsită! Se caută gazda proxy… SOCKS 4/5 HTTP Fără proxy Implicit sistem Port proxy Gazdă proxy Proxy Dezactivează validarea lanțului de încredere și a numelui de gazdă pentru adresele .onion (nu este recomandat) Dezactivează validarea lanțului de încredere pentru adresele .onion (nu este recomandat) Validează mereu certificatele (recomandat) Validare certificat HTTPS Expirare conexiune (secunde) Nu ați configurat încă un server. Vă rugăm să introduceți detaliile pentru serverul dumneavoastră în setări și să reîncercați. Niciodată Mereu Când economizorul de baterie este activat Respectă setările de sistem Mod întunecat Interfață Nu cere confirmarea atunci când se face oprirea partajărilor din aplicație Cere confirmarea atunci când se face oprirea partajărilor din aplicație Confirmă înainte de a opri partajări Distanța minimă între actualizări (metrii) Nu mai arăta Sigur doriți să opriți partajarea locației dumneavoastră\? Opriți partajarea\? Raportați o problemă Codul sursă Versiune aplicație Despre Hauk Este nevoie să setați un nume de afișat înainte de a vă alătura unei partajări în grup. Vă rugăm să setați unul și să reîncercați. Durata introdusă este invalidă. Vă rugăm să alegeți o altă durată. Sigur doriți să ștergeți această adresă de partajare\? Folosește localizarea de rețea dacă cea GNSS este indisponibilă timp de (secunde) Nici o adresă activă Se caută locația… Logoul Hauk va fi afișat în partea de sus a ecranului principal Logoul Hauk va fi ascuns de pe ecranul principal Ascunde logoul