Nom d\'usuari <opcional> Password: Durada de la compartició: Interval d\'actualització (s): Activa el xifrat d\'extrem a extrem Clau de xifrat Sistema de compartició: Permetre l\'adopció: (Què és això\?) Nom d\'usuari: Xifra la compartició PIN del grup: Estat: Comparteix ID/URL: Comença a compartir Crear un no enllaç de seguiment Afegeix una compartició existent Atura Només la teva localització Compartició de grup (host) Compartició de grup (membre) Mostra només la meva localització Unir-se a una compartició de grup minut(s) hora(es) dia(es) Compartició de localització inactiva Esperant per la fixació inicial del GNSS… Compartició de localització activa! Esperant per la fixació d\'alta precisió… PIN DEL TEU GRUP: Comparteix aquest PIN amb els altres membres del teu grup per deixar-los unir-se al teu grup de compartició de localització Adopció compartida Crea un nou enllaç de compartició D\'acord Cancel·la Sí Podeu adoptar una quota d’ubicació individual existent per incorporar-la a aquesta quota de grup. Enganxeu l\'URL o l\'identificador de la participació que vulgueu adoptar (per exemple, %s\?XXXX-XXXX) i assigneu un sobrenom a aquest recurs. Podeu crear diversos enllaços per accedir a la ubicació compartida. Cada enllaç es pot aturar individualment, permetent un control minuciós sobre qui pot veure la vostra ubicació en qualsevol moment. \n \nEls enllaços addicionals que creeu d\'aquesta manera seran compartits d\'un sol usuari que només mostrin la vostra ubicació. Crea Tanca Copia l\'enllaç l\'enllaç de Hauk s\'ha copiat Atura la compartició Connectant Connectant a Hauk… Adoptant Creant l\'enllaç Creant un nou enllaç de compartició… Configuració incorrecta Error de connexió Error de servidor L\'adreça URL del servidor introduïda és invàlida. El servidor ha retornat una resposta buida. Rebut el %s HTTP del servidor! Connexió establerta La compartició de localització és activa! Prem el botó de compartir per copiar l\'enllaç públic de la teva compartició. Compartició acabada La teva compartició de localització ha expirat. Compartició adoptada %s s\'ha afegit a la teva compartició! Resumeix la sessió Enllaç creat S\'ha creat un nou enllaç per compartir la teva localització de manera correcta! Prem el botó de compartir per copiar l\'enllaç públic de compartició. Requereix permís Estalvi de bateria agressiu Huawei OnePlus Xiaomi Comparteix l\'enllaç Hauk via Segueix la meva localització a Hauk! Sol·licitud d’autorització de transmissió "Hauk ha rebut i blocat un intent de crear una nova sessió de localització des d\'una font de transmissió que s\'ha identificat a si mateixa com a" Voleu permetre que en el futur es crein sessions a partir d’emissions amb aquesta identificació\? Ús compartit de la ubicació de codi obert URL del servidor Identificador d\'enllaç preferit <generat aleatòriament> Permetre als altres d\'afegir la meva compartició en un grup compartit Atura la compartició [%s] Comparteix Enllaços actius actualment Crear una compartició de grup Adopta una compartició existent No Obre les opcions Hauk està compartint la teva localització a %s Adoptant %s… El permís de localització és requerit per usar aquesta aplicació. Els serveis de localització estan desactivats. Si us plau, activa la localització d\'alta precisió per compartir la teva localització. El servidor està desactualitzat El servidor no suporta el xifrat d\'extrem a extrem. El xifrat d\'extrem a extrem està suportat en la versió %s i posteriors; el servidor actualment està usant la versió %s. La teva compartició es crearà sense xifratge d\'extrem a extrem per mantenir la compatibilitat. Tens una sessió inacabada: \n \nLink(s) de compartició actiu(s): %d \nExpira: %s \n \nVols resumir la sessió\? Aquesta aplicació requereix accés a la teva localització per funcionar, però aquest permís encara no s\'ha concedit encara. Si us plau, aprova la següent petició de permisos, i després prem el botó d\'inici de nou per tornar-ho a intentar. Sembla que uses un mòbil %s. Aquests terminals tenen un sistema d\'estalvi de bateria estricte que eviten que Hauk enviï actualitzacions de localització en segon pla. \n \nEt recomanem que t\'asseguris que Hauk està exempt de l\'estalvi de bateria per assegurar-te que l\'aplicació no deixa de funcionar inesperadament. \n \nAquest missatge no es tornarà a mostrar més cops. Hauk us permet crear sessions de compartició d’ubicacions tant per a vosaltres com per a un grup de persones. Si algú crea un grup compartit, obté un codi de grup que altres poden utilitzar per unir-se a la sessió de compartició. \n \nTanmateix, la persona que crea la participació de grup també té l’opció d’afegir una quota d’ubicació ja existent al grup. Aquest procés s’anomena adopció. \n \nPodeu decidir si voleu o no permetre que altres persones incorporin el vostre percentatge d’ubicació al seu grup compartit marcant aquesta casella de selecció. \n \nSi activeu aquesta opció i compartiu la vostra ubicació amb un grup d’amics i algú altre també vol compartir la seva ubicació, pot crear un grup compartit i afegir-lo al seu mapa, de manera que tots dos aparegueu al mateix mapa d’ubicació compartit. Això és útil si és conduir i no es pot utilitzar el telèfon, ja que l\'adopció de la seva participació per part d\'altres persones no requereix cap interacció per part seva. El servidor no admet comparticions de grup. Les accions del grup són compatibles amb la versió %s i superiors; actualment el servidor està executant la versió %s. La vostra participació s\'ha convertit en una participació individual.